Have a look at the following German sentences and their English translations, notice that the word viel has been translated into many, much and a lot of.
Ich habe viel Arbeit. Ich habe nicht viel Arbeit. Wir haben nicht viele freie Stellen. Hast du morgen viele Meetings? Hast du letztes Jahr viel Geld verdient? | I have a lot of work. I don't have much work. We don’t have many vacancies. Do you have many meetings tomorrow? Did you make much money last year? |
Why is this?
Uncountable nouns: These are verbs that don't have a plural form, this means that we would only use them with either much or a lot of. Below is a list of some of the most common uncountable nouns in the workplace;
Information. Time. Money. Data. Training. Effort. Feedback. Equipment. Communication. Research. Advice. Profit. Knowledge. | Informationen. Zeit. Geld Daten Weiterbildung, Schulung, Training Anstrengung, Mühe, Aufwand Feedback Ausrüstung, Ausstattung, Geräte Kommunikation Forschung Beratung, Rat, Ratschlag Gewinn Wissen |
 Exercise: Translate the following sentences into English choosing the correct form of much, many and a lot of.
1.       Ich habe im Moment viel zu tun.
2.      Ich muss viele Berichte lesen.
3.      Ich habe mir sehr viel Mühe mit der Präsentation gegeben.
4.      Hoffentlich können wir viel Geld sparen.
5.       Gestern haben viele Mitarbeiter an der Schulung teilgenommen.
6.      Wir hatten viel Training über das neue IT-System.
7.      Wir haben viele positive Rückmeldungen von unseren Kunden erhalten.
8.      Es gibt nicht viele Informationen auf ihrer Website.
9.      Sie bieten nicht viele Schulungen für neue Mitarbeiter an.
10.   Wir haben noch nicht viele Kunden in dieser Region.
11.     Es bleibt nicht mehr viel Zeit, um das Projekt abzuschließen.
12.    Auf dem aktuellen Markt gibt es nicht viele offene Stellen.
13.    Verbringst du jeden Tag viel Zeit in Meetings?
14.    Haben sie viel recherchiert, bevor sie angefangen haben?
15.    Haben sie letzten Monat viele Einheiten verkauft?
16.    Haben sie morgen viele Meetings?
17. Haben sich viele Leute auf die Stelle beworben?
The answers are here;
1.       I have a lot of work at the moment.
2.      I have a lot of reports to read.
3.      I put a lot of effort into the presentation.
4.      Hopefully, we can save a lot of money.
5.       A lot of employees attended the training session yesterday.
6.      We had a lot of training on the new IT system.
7.       We have received a lot of positive feedback from our customers.
8.      There isn’t much information available on their website.
9.      They don’t provide much training for new employees.
10.   We don't have many clients in that region yet.
11.     There isn't much time remaining to complete the project.
12.    There aren't many job openings in the current market.
13.    Do you spend a lot of time in meetings every day?
14.    Did they do a lot of research before they started?
15.    Did they sell many units last month?
16.    Do you have many meetings tomorrow?
17.    Did many people apply for the position?
Links to all further exercises related the tenses, as well as exercises related to other frequent sources of errors for German speakers can be found here - https://www.joelwhiteenglish.com/post/english-exercises-for-german-speakersÂ
Â