top of page
Search

Proofreading, Editing and Translation / Korrekturlesen, Lektorat und Übersetzung.

Proofreading & Editing

I am an experienced proofreader who is available to proofread any documents in English.

 

What do I do when proofreading?

  • Spelling, grammar and punctuation  - should the text follow British or American spelling, is the punctuation and grammar correct?

  • Comprehensibility and consistency – is the text easy to read and appropriate to the target audience?

  • Formatting – is the text well structured according to where it will be published /  presented? 

  • Technical and specialist terms – are all technical terms correct and comprehensible to the text's audience?

 

Costs:

  • For documents up to 2000 words I charge €0,025 per word (1000 words would cost €25 Euros).

  • For documents over 2000 words I charge €0,020 per word (2000 words would cost €40 Euros).

 

All prices include VAT and I will write an invoice for all work carried out.


Translation


I am an experienced translator who is able to translate from German into English.


Costs:

  • For documents up to 2000 words I charge €0,06 per word (1000 words would cost €60 Euros).

  • For documents over 2000 words I charge €0,05 per word (2000 words would cost €100 Euros).


All prices include VAT and I will write an invoice for all work carried out.


3 views0 comments

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page